Whorls of negative thoughts can be annoying during the day and even worse at night! you wish you could tell them to go away so that you can go to sleep but that can be difficult to achieve! Would it help to listen to music?
the physical symptoms you are describing sound like panic attacks to me, they can have triggers...or not!
Do you think that would help to talk to someone?
All the best